TÜRKÇEM?Z; SEVG? D?L?
08.06.2009
Bu mail adresi spam botlara karþý korumalýdýr, görebilmek için Javascript açýk olmalýdýr
BUGÜNDEN SONRA D?VANDA, DERGAHTA, BARGAHTA, MECL?STE VE MEYDANDA TÜRKÇE'DEN BA?KA D?L KULLANILMAYACAKTIR. Yine bir pazartesi gününün yani yeni bir haftan?n umut dolu ba?lang?c?ndan tüm ?iir severlere m?sralar dolusu selamlar. Bu gün kö?emizi Karamano?ullar?'n?n üçüncü ve en büyük hükümdar? olan Karamano?lu Mehmet Bey'in 13 May?s 1277 tarihinde yay?nlad??? ferman ile aç?yoruz.
Geçti?imiz hafta Sal? ak?am? ?ehrimiz çok önemli bir ?iir organizasyonuna ev sahipli?i yapt?. Bu y?l 7.si düzenlenen Türkçe Olimpiyatlar? kapsam?nda yap?lan ?iir yar??mas?n?n finali 2 Haziran Sal? ak?am? Bursa Kültürpark Aç?k Hava Tiyatrosunda gerçekle?tirildi. ?iirin evrensel bir dil oldu?u gerçe?inin bir kez daha kendini gösterdi?i bu anlaml? organizasyonda, 115 ülkede yap?lan elemelerde dereceye giren 12 ö?renci ?iir dal?nda yar??arak, Türkçe yorumlad?klar? ?iirler ile anadilimizin rengârenk bir gökku?a?? gibi tüm dünyay? sard???n? hissetmemizi sa?lad?.
Sunuculu?unu Bedirhan Gökçe ile Bosna Hersek'ten Alma'n?n yapt??? final gecesi Arnavutluk Halk Oyunlar? Ekibinin gösterisi ile ba?lad?. 115 ülkeden 700 ö?rencinin kat?l?m?yla ''Yazma, Dil Bilgisi, ?ark?, ?iir, Sunum, Genel Kültür, Özel Beceri ve Makale'' dallar?nda gerçekle?tirilen Türkçe Olimpiyatlar?'n?n ?iir Finali'ne Bursa Valisi ?ahabettin Harput, ?l Milli E?itim Müdürü Atilla Gülsar, Y?ld?r?m Belediye Ba?kan? Özgen Keskin, Osmangazi Belediye ba?kan? Mustafa Dündar, bürokratlar ve binlerce ki?i kat?ld?. ?çeriye giremeyen binlerce ki?i ise, yar??may? d??ar?ya kurulan dev ekrandan izlemek zorunda kald?.
Sevgimizden bir deniz var, sen güne?ten közle gel
Ömür sonsuz a?ka dü?tük, gül süzülmü? sözle gel
Biz, yürekten ufku gördük, perdelenmez gönlümüz
Tövbelerden bir demet sun, dön de gerçek yüzle gel.
Bursa'm?z?n tan?nm?? ?airlerinden Turgut Çelik'in Mevlana Ça?r?s? isimli bu ?iirinde yapt??? davet gibi, tüm dünya insanlar?na aç?k olan gönül kap?lar?m?zdan içeri giren yüzlerce çocuk ve gencin, edebiyat?n çe?itli dallar?nda Türkçeyi bir dünya dili haline getirircesine örnekler sunduklar? Türkçe Olimpiyatlar?, dilimizin güzelliklerinin fark?na varabilmemiz için büyük bir f?rsat olarak görülmelidir.
?iir, geçmi?ten gelece?e uzayan zaman yolculu?unda, her durakta ve her menzilde insanlar?n yol arkada??, sözcüklerin temel ta?? ve karanl?k tünelleri ayd?nlatan umut güne?i olmu?tur. Dili, dini, ?rk?, cinsiyeti ve ki?ili?i ne olursa olsun tüm insanlar? ortak duygu ve dü?ünceler ile kucaklayan ?iir, sözcüklerin ahenkle dans etmesi, hecelerin mana ile harmanlanmas?d?r. ?iirde dil, üslup ve anlat?m esteti?i çok önemlidir. Yazan?n okuyana, okuyan?n dinleyene, dinleyenin ise duygular?na hükmedebilmesi için vard?r ?iir. ??te bu noktada Türkçenin önemi kar??m?za ç?k?yor. Mana derinli?ine inilebilmesi bak?m?ndan Türkçe dil kurallar? ve anlat?m mükemmeliyeti ?iirde en güzel yakla??m? sunuyor bizlere. Ve dünyada ba?ka hiçbir lisan, ba?ka hiçbir sözcük yap?s? Türkçemizde oldu?u kadar yak??m?yor ?iire ve ?aire.
Türkçe sevdalanan ?slamca yanan
Adar milletine bir de?il bin can
Yavuz Sultan Selim,Barbaros,Sinan
Susarsam hakk?n? helal etmesin.
?air Abdürrahim Karakoç'un Yemin adl? ?iirinin ilk dörtlü?ünde vurgulad??? gibi Türkçe sevdalanmak, Türkçe dü?ünmek bizlere bu ?anl? tarihi miras b?rakan geçmi?imize kar?? bir borçtur.
Gecede iz b?rakan o kadar çok güzellik vard? ki; Yar??maya ABD'den kat?lan Bosnal? Amina Makiç'in sava? çocu?u oldu?unu ama bar?? içinde bir dünyada ya?amak istedi?ini söyleyerek Bar?? isimli ?iiri yorumlamas? dinleyenleri oldukça etkiledi. Moldova Halk oyunlar? ekibinin Tokat yöresi, Endonezya Halk oyunlar? ekibinin ise Burdur yöresi oyunlar?n? sergilemesi geceye renk katan güzelliklerdi. Filipinli gençler taraf?ndan Türkçenin do?ru kullan?lmas? gereklili?inin vurguland??? Karagöz oyunu ise geceyi saran ayr? bir renkti. ?iirlerin yan? s?ra ?ark?lar?nda dinleyicilere ne?e verdi?i gecede özellikle Azerbaycanl? Zahor söyledi?i türküler ile dinleyicileri co?turdu.
?lk bak??ta çok güzel organize edilmi? bu gecede insan her yönüyle mükemmeliyet bekliyor. Böylesi büyük bir anlam?n de?erini üzerinde ta??yan Türkçe olimpiyatlar? ?iir finalinde ?iirleri dinlerken dikkatimizi çeken ilk husus; sunucu Bedirhan Gökçe'nin de program esnas?nda dedi?i gibi seçilen yar??an ?iirlerin ak?c?l?ktan uzak, ezberlemesi ve okunmas? zor ?iirler olu?uydu. ?çerdi?i manan?n maneviyat? bak?m?ndan çok de?erli m?sralar ta??yan ?iirlerde, okuyucunun ve dinleyicinin takip etmekte zorlanaca?? sözcükler ve kurgular?n yer almas? ?iirleri biraz zorla?t?r?yordu.
Ayr?ca iki de?i?ik ?iirin iki?er kez farkl? ülkeler taraf?ndan yorumlanmas? da Eleme jürileri neden ayn? ?iirleri seçip finale gönderdi ve Ba?lang?ç a?amas?nda ö?retmenler birbiri ile irtibat kurup ö?rencilerini farkl? ?iirlerle çal??t?ramazlar m?yd? sorular?n? akla getiriyor. Bir de ümit içinde Necip Faz?l K?sakürek, Arif Nihat Asya, Abdürrahim Karakoç, Mehmet Akif Ersoy, Yahya Kemal Beyatl? gibi Türk ?iirinin ölümsüz isimlerinden ?iirler bekledik ama dinleyemedik. Elbette bu üstadlar?n ?iirleri ile elemelere kat?lanlar olmu?tur ancak büyük ihtimalle finale kalamam??t?r. Oysa her biri ayr? güzellikte ve özellikte ?iir yorumlar?nda bulunan yar??mac? çocuklar, gençler bu isimlerin ?iirlerini de finale yak???r ?ekilde yorumlam??lard?r mutlaka ama jürinin takdiri farkl? olmu? herhalde. Bu arada gecenin aç?l???nda Filipinli bir genç taraf?ndan Mehmet Akif'in yazm?? oldu?u ?stiklal mar??n?n tamam?n?n okundu?unun da alt?n? çizelim.
Dikkat etti?imiz bir di?er konuda Osmanl?dan günümüze Türk ?iirinin hece vezinli olmas?na kar??n yar??madaki ?iirlerin büyük ço?unlu?u serbest vezin tarz?ndan seçilmi?ti. Hece vezinli iki ya da üç ?iir vard? onlarda dereceye giremediler. Sahnenin arka plan?ndaki dev ekranlarda, o anda sahnede olan yar??mac?n?n ülkesine ait tan?t?m görüntüleri yer almas? bence ho? olurdu. Son bir ele?tiri de ?iirlerin ?airlerinin unutulmas?na yönelik. Pek çok ?iirde, ?iiri yazan ?airin ismi verilmedi. Oysa ?airini dinleyiciye duyurmak bir vefa borcudur.
Vefa borcu demi?ken; program da birde vefa borcu ödendi. 2004 y?l?nda vefat eden e?itim gönüllüsü Dr. Ömer Türkmen'in e?i Zeynep, çocuklar? Semra, As?m ve Ömer'e vefa plaketi verildi. Törende duygulu anlar ya?and?.
Ve sonuçlar: Yar??mac?lar? çe?itli aç?lardan de?erlendiren jüri üyeleri, yap?lan de?erlendirme sonras? sonuçlar? aç?klad?. 7. Türkçe Olimpiyatlar? ?iir Finali'nde 'Ben Seni Görmeden Sevdim' ?iiriyle birinci seçilen Irak'tan ?pek Nevzat Hagi'nin ödülünü Bursa Valisi ?ahabettin Harput verdi. '?anl? Süvari' ?iiriyle ikinci olan Tanzanya/Zanzibar'dan Natasha Said Ali'nin ödülünü ise Osmangazi Belediye Ba?kan? Mustafa Dündar takdim etti. 'Bulmak' adl? ?iirle üçüncü olan Madagaskar'dan Harris Haoual Tovontrainy da ödülünü Y?ld?r?m Belediye Ba?kan? Özgen Keskin'den ald?.
Bu olimpiyatlar sayesinde ?unu anlad?k ki dünyada söz sahibi olabilmek ve di?er milletlere kendimizi ifade edebilmek için önce kendi dilimizi en do?ru ?ekilde konu?mal? ve ard?ndan dilimizi tüm dünyaya kabul ettirmeliyiz. . Ulu Önderimiz Mustafa Kemal ATATÜRK'ün Cumhuriyetin ilk y?llar?nda önemle üzerinde durup, Türkçe bir dünya dili olmal?d?r dü?üncesi ile Türk dilini yabanc? kelimelerden ar?nd?rma ve gerçek benli?ine kavu?turma hamleleri zaman içinde kesintiye u?rasa da 21. Yüzy?l?n ba?lar?nda ayn? heyecan ve onurla devam etmektedir. Ve dün ak?am ?iir yar??mas? finalinin sunucusu Bedirhan Gökçe'nin dedi?i gibi, Türkçe bir dünya dili olacakt?r ama daha da önemlisi Türkçe dünyada bir Sevgi Dili olacakt?r. Ve bu sevgi tüm dünyay? saracak, huzur, bar?? ve karde?lik bizim dilimizle yeryüzüne yaz?lacakt?r.
Yaz?m?z?n sonunda sizlere Bursa'dan güzel bir haber vermek istiyorum. Edebiyat dünyas?n?n yeni üyesi mor ?iirler ad?yla internet dünyas?ndaki yerini ald?. ?iirlerin ve ?airlerin u?rak yeri olmaya aday olan sitede her türlü ?iir, hikâye, yaz? ve yorumlar?n payla??laca??, kimsenin görü?lerinden dolay? yarg?lanmayaca?? bölümler bulunan ve her gün de?i?en içeri?i ile ?iir severlere hitap etmeyi amaçlayan www.morsiirler.com edebiyat dünyam?za yeni bir renk, güzel bir soluk getiriyor. Yönetimi Bursa'da olan mor ?iirler kültür ve edebiyat sitesi tüm Türkiye'yi ?iir gibi sarmay? hedefleyen bir anlay??la sizleri yeni bir dünyan?n kap?lar?ndan girmeye davet ediyor. Bir haberde Yerel Gündem etkinliklerinden. Bugün saat 16:00 da Merinos Atatürk Kültür Merkezinde Büyük?ehir Belediyesi Yerel Gündem 21 Sanatç?lar Çal??ma Grubunun düzenledi?i Dünya Çevre Günü ?iir Dinletisi yap?lacakt?r. Sunuculu?unu e?itimci-?air Meral Demir'in yapaca?? ve tüm ?iir severlere aç?k olan bu dinletiye kat?l?mlar?n?z? bekliyoruz.
Bir ba?ka pazartesi, bir ba?ka Sözlerin Ahengi ?iir yolculu?unda bulu?uncaya kadar ho? kal?n, ho?ça kal?n, sevgiyle kal?n... Yani ?iirle kal?n.
Bursa Hakimiyet Gazetesi